"Rằng trăm năm cũng từ đây
Của tin gọi một chút này làm ghi”
(Câu thứ 355 và 356 trong truyện Kiều Nguyễn Du)TT Mỹ Obama đã đọc 2 câu thơ trên trích từ trong Truyện Kiều của Đại Thi hào Nguyễn Du nhân buổi nói chuyện trước 2.000 thanh niên, sinh viên Việt Nam, tại Mỹ Đình, Hà Nội, ngày 23-5-2016.
CỦA TIN GỌI MỘT CHÚT NÀY LÀM GHI
Tác giả Kỳ Hải - P.Đ.Ng
CỦA cải trần gian thảy mọi người
TIN vào thế giới sẽ thay thời
GỌI thù kết bạn hòa tâm đạo
MỘT dải phân đôi trái sách trời (1)
CHÚT chút, láng giềng sang quậy biển!
NÀY này, viễn quốc đến cam lời!
LÀM sao các nước gần nhau lại
GHI nhận lòng tin mãi sáng ngời?
(1) Dẫn ý của một câu thơ trong bài “Nam quốc sơn hà” của Lý Thường Kiệt cũng đã được TT Mỹ Obama nhắc tới trong bài phát biểu nhân chuyến thăm tại Việt Nam, tháng 5-2016.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét